lunes, 23 de abril de 2007

23 de Abril.Sant Jordi. Oda a la pareja


Hoy día de la rosa y el libro, quiero insertar uno de los más bellos poemas de Neruda. Se lo dedico con todo mi amor a la mujer que comparte su vida conmigo durante tantos años, que siento que antes no hubo más vida en mi vida.
Que me perdone Neruda por el sacrilegio que he cometido al cambiar unas letras en el último verso.
El original dice: ...porque me está esperando....se casará conmigo!!!!
El modificado dice:..porque me está esperando....está casada conmigo!!!
ODA A LA PAREJA
What a wonderfull world- Raul di Blasio

share your files at box.net

7 comentarios:

  1. Neruda y sus versos de a-mor, llenos de pasión contenida.
    Unidas a su bella voz mi señor son un dulce nectar para mis oídos.

    ResponderEliminar
  2. Precioso verso, sin duda.
    Mi enhorabuena para los dos.
    Saludos

    ResponderEliminar
  3. No creo que para nada Neruda tenga en cuenta el cambio que hiciste en su poesía más bien sonría desde donde este al saber que hiciste para ti una de sus más hemosos poemas.
    Te dejo un besito.

    ResponderEliminar
  4. para Neruda todo era poesía, las cebollas, las ollas, el apio, todo.
    Yo creo que el feliz te apoya en mejorar sus versos y en hacerlos tuyos...

    mil abrazos desde el país de Neruda

    @

    ResponderEliminar
  5. ¿Qué sería del amor sin los versos que hablan de amor?
    saludos

    ResponderEliminar
  6. Muy bonito Jesús, precioso el poema, no creo que se enfade el autor, lo haces con un buen fin...se te ve enamorado, es bonito sentirse asi. Ya me gustaria a mi, que alguien me dedicase un verso desde tan adentro.

    Un beso poetico Jesús,

    ** MARÍA **

    No he venido antes, porque no podia escuchar tu voz en el pc. Ahora he podido, te he escuchado y me ha gustado, como siempre.

    Te mandé hace días lo que me pediste en un e-mail, espero que te haya llegado.

    Más besos.

    ResponderEliminar
  7. no paso seguido por estos lares a pesar de que Neruda es un gran maestro para mi... a veces olvido este rincon y hoy al leer el blog anterior lo recordé y me dió gusto volver a escuchar los nerudeos en una voz tan firme y apasionada...
    Muy bella dedicatoria, merecida transformación, creo que neruda aplaude tus logros... saludos

    ResponderEliminar